idarugo

先週に引き続き、グアダラハラの情報になります。

グアダラハラ在住の日本人は200人程度と言われており、日本人が多い街とは言えません。グアダラハラへ赴任前の方は日本人が少ないので、「日本食は食べられるのか、日本食用の食材は手に入るのか」と不安になるかもしれません。

安心してください。グアダラハラには日本食を食べられるお店が数店あり、日本の食材も入手可能です。

日本食レストラン
Suehiro http://www.suehiro.com.mx/  
大型店。土日の14時以降は、裕福層のメキシコ人でいっぱいになります。

Usagui http://www.usagui.com.mx/men%C3%BA/
リーズナブルな値段で日本料理が食べられます。刺身、焼き魚があります。
usagui

Toyo  http://www.toyofoods.com.mx/#contacto
メキシコ国内に27店あり。グアダラハラにも6件のレストランに加え、
日本食材店が1件あります。

日本食材店
Toyo  Av. Mexicoのレストランの南側に食材店があります。
Manuel M. Dieguez #130,Col. Ladrón de Guevara, C.P. 44600 Guadalajara, Jalisco.

日本で買うことのできるお米や冷凍食品、お菓子などが売っています。日本で買うよりも値段は少し割高です。

番外 GAMI (韓国料理屋) 
https://www.facebook.com/pages/Gami/369793256438978
石焼ビビンバやプルコギなど、とても美味しいです。ひとつ頼むと前菜が
出てくるスタイルが嬉しいです。
gami

今回取り上げたお店の他にも、外に「Sushi」と書いてあるレストランを頻繁に見かけます。基本、巻き寿司で、アボガドが入っていたり、衣がついて揚げてあったりと、日本とはひと味違った巻き寿司が食べられます。

最後に、ハリスコ州庁舎にある壁画「立ち上がる僧侶イダルゴ」を紹介します。
グアダラハラの紹介記事には必ずこの壁画が紹介されています。
旧市街にあるハリスコ州庁舎は毎日無料で開館しておりますので、是非一度、この壁画をご覧いただきたいと思います。大きさに圧倒されます。

idarugo

以上、2週にわたりグアダラハラを紹介させていただきました。

写真2

レオン在住の方に朗報です。
通常メキシコでは値段が高めの日本食ですが、なんとお手軽な日本の食堂屋がオープンしました!
店内は明るく小ぢんまりとしており、日本の食堂と同じ味があります。またメニューは昼定食、夜定食に分かれており、日替わりでおでん、麻婆豆腐、カレーうどん等バリエーションが豊富です!他、ラーメン、うどん、焼き飯、おにぎり、デザート(デザートはすべて自家製とのことです!)いろいろそろっています。

写真1

ロケーションはレオンの入口CENTRO MAXの近くで、日本人の皆様が比較的多く住んでいらっしゃる場所です。近くの方は歩いてもいけます。またシラオからお帰りになる際も気軽に立ち寄れる場所です。
こちらのオーナー様はレオンという街が気に入られお引越しされてきたとのことですが、その際日本人単身者の方が多く住んでいらっしゃることを知り、日本の家庭料理でもあれば喜んでくれるのではと思われ、始められたそうです。何ともありがたいですね。お米もふっくら、お母さんを思い起こさせてくれるようなおいしいご飯です。特にご単身でこられている方は、すでに毎日通う方も多く、オーナー様の思われた通り、日々の健康維持にも大変な助けとなっているのではないでしょうか?

写真3

またなんと1月からはお弁当を配達していただけます!こちらはシラオのPuerto Intsriorにいらっしゃる企業の方限定だそうですが、1食から火曜日~日曜日11:00-12:00にお弁当を持ってきていただけます。1食80ペソ、メニューは日替わり1種類だけとのことです。
そろそろおふくろの味が恋しくなってきた方は、ちょっと足を運んでみてはいかがでしょうか?

【営業時間】
火曜日~日曜日 13:00~21:00(ラストオーダー20:30)
定休日:毎週月曜日

【住所】
Calle Punto Verde No.104 Col.Punto Verde
Leon Guanajuato C.P.37298 (「お弁当」「定食」ののぼりが目印です)

写真4

※駐車場は3台しか止められないので、近くにお住まいの方はなるべく徒歩でお願いします。

【電話番号】
477-771-5792(最初はメキシコ人スタッフの方が応対しますので、英語でお話しください。)

写真1


海外での生活を始める時、日本食が手軽に食べられる場所があるか気になりますよね。単身で来られる方の中には料理をされない方もいらっしゃいますし、家族で来られる方もたまには外食で済ませたいなんて事もあるかと思います。

そんな方々のために、今回はグアナファト州レオン市にあります、日本食レストラン栄紀を紹介したいと思います。

レオン市内に3店舗(マデロ店、カンペストレ店、トレスランダ店)を構える栄紀は、創業30年以上。創業当初はまだ日本から調味料等輸入することができない中、出来る限り自分が記憶している味に近いもの、美味しいと思えるものを作り出そうと試行錯誤されてきたとのことです。
その精神は今も受け継がれており、レオン近辺に住む日本人の心のオアシスとも言えるべき存在。また、日本人だけでなく、店内にはメキシコ人の利用客も多数見られ、多くの方が利用されている有名店です。

ボリュームたっぷりのカツ丼、鉄火丼といった丼物から、刺身、お寿司、天ぷら、定食、枝豆やイカ納豆といった物まで、幅広い日本食を堪能することができます。

写真2

焼酎や日本酒もオーダー可能ですので、ちょっと一杯なんて楽しみ方もいかがでしょうか。

メニューには日本語版があります。スペイン語がわからなくてどうしよう。。なんて方でも安心。日本語名で注文しても大丈夫です。

レオン近郊に来られる方は是非足を運んでみてはいかがでしょうか?
以上、日本食レストラン栄紀の紹介でした。

【ホームページ】
http://www.eikirestaurante.com/ja/ (日本語版HP)

【営業時間】
月曜日~金曜日 13:30~23:00(ラストオーダー22:30)
日曜日     13:30~20:00(ラストオーダー19:30)
定休日:マデロ店 水曜日 カンペストレ店 火曜日

【住所】
カンペストレ店
Blvd. Campestre 1122, Valle del Campestre, 37150 León, Gto.
マデロ店
Madero 736, Centro, 37000 El Desagüe, Gto
トレスランダ店
Torres Landa Ote. 5320, Lomas de San Isídro, 37530 León, Gto.

今回は日本風焼肉が食べられるお店をご紹介します。

焼肉好きな方も多いのではないでしょうか。
私もその一人なのですが……
所変われど、メキシコでも焼肉を食べたい気持ちは変わりません。

メキシコシティ内にも焼肉を食べられる店舗はいくつかありますが、
大体が韓国焼肉となり、少し日本の焼肉とは異なります。

しかし今回ご紹介するDaikoku Michoacan店では、日本風の焼肉が食べられるのです。
そう!あの醤油ベースのタレで!!

韓国焼肉ももちろん美味しいのですが、
あのタレが無いので、何か物足りない気持ちになる方もいらっしゃるかもしれません。
そういった方は是非一度Daikoku Michoacan店へ足を運んでみてください。

Daikokuとはメキシコ国内に4店舗構える日本食レストランです。
その中でもMichoacan店にはメニューの一部に焼肉があります。
(ぱっと見ただけだと気づかないかもしれません)

写真1(メニュー)

基本的に全メニュータレで出てくるので、塩タンを食べたい方は
『Sin salsa , con sal por favor(シン サルサ、コン サル)』と注文してください。
また別途、塩とレモンをお願いすれば無料で持って来てくれますよ。
料金もリーズナブルなのでお気軽にお試しください。

さらにお得感たっぷりな量の多さも魅力の一つです。
なんとこの一皿で一人前!!
ついつい頼みすぎてしまうので、注文しすぎにはご注意ください。


写真2(肉)

嬉しい事にタレが少なくなったら、継ぎ足しもしてくれます。
熱々のお肉にあのタレを思う存分浸して食べる焼肉は最高です。

更に、ここの焼肉はテーブルの上に小さな炉端焼きのような網を置いて焼きます。
自然と落ち着く、この炉端焼きが日本人に安心を与えてくれます。

写真3(コンロ)

尚、ここのお店で焼肉を食べる際は、ガスの届く範囲の関係で、
お店の入り口付近に座って注文してください。

以上、メキシコシティのちょっとした焼肉事情でした。

Daikoku Michoacan
Homepage http://www.daikoku.com.mx/sucursales/michoacan
住所 Av. Michoacán No. 25, Col. Hipódromo Condesa, Del. Cuauhtémoc
電話番号 5584-9419, 3038
営業時間 13:30 – 23:30 (金土 13:00 – 24:30)
駐車場 店舗前バレットパーキング(35ペソ/台)


メキシコにしばらく住んでいると、日本のあの美味しいラーメンが食べたいなぁ…と無性に感じることはありませんか?
今回はメキシコシティでラーメンが食べられるお店をいくつかご紹介したいと思います。
■Yamasan Ramen House
住所:Tamaulipas 103, Local A, Col. Hipodoromo Condesa, Mexico D.F. Tel:55-5211-7847
営業時間:火~木/13:00-23:00 金土/13:00-24:00 日/13:00-17:00 月曜定休
モンテレイに本店を構える日本人経営のYamasanですが、最近メキシコシティのコンデサにも2号店がオープンしました!
ここでは日本人の舌を唸らせる本格的しょうゆラーメンやみそラーメンを堪能することができます。
Yamasanはラーメンの種類が豊富なため、毎回違った味を楽しむこともできます。
またラーメン以外にも定食、おつまみ系単品、デザート等充実した品揃えとなっているので、
家族・友達・同僚などを連れて是非一緒に行きたいお店となっています。 Processed with Moldiv
■浜井や
住所:Glorieta de Chilpancingo s/n Quintanaroo e Insurgentes Tel: 5584-7203
営業時間:月~金/12:00 -14:00, 16:00-21:00
なんとメキシコシティには日本の屋台をそのまま味わえる場所が存在するのです。
それが浜井ラーメン。メキシコシティで長年レストランを営んでいたご主人浜井さんが、
ラーメンや定食をご提供されています。
こだわりのしょうゆラーメンを食べたならば間違いなく日本のラーメンを感じられると思います。
またラーメンのチャーシューも絶品です。
この赤い提灯が目印ですので、一度足を運ばれてみてはいかがでしょうか。 IMG_1409 サンドイッチ メキシコシティやグアダラハラといった大都市から離れた町ではアメリカのコーヒーチェーン店でさえも見つけるのになかなか苦労しますよね。
ちょっと空いた時間、休日におしゃれなランチやディナーを楽しめるおしゃれカフェを今回はご紹介してまいります!
LA CROQUERÍA
住所:PASEO JUAN DE TOLOSA #612 FRACC. JARDINES DE AGUASCALIENTES ※日本人学校の近くです
TEL: +52 (449)913-5476
営業日:火曜~日曜(月曜定休日) コメント:オーナーは11年間東京代官山でパンの修業をされた日本語ペラペラのメキシコ人お母さん!
主に健康的な野菜中心のバケット、サラダがありますが、ドリンクもまたとってもおいしいのです!
なんと日本の食パン(もちろん手作り!)も売っています。
ただ、あまりにも女性に人気で、お昼にはほとんどパンがなくなっていますので、
なるべく午前中に行った方がよさそうです。。。
MORODER
住所:AV. PASEOS DE AGUASCALIENTES 1001-A PASEOS DE AGUASCALIENTES JESUS MARÍA
TEL: +52 (449)158-0387
営業日:火曜~日曜(月曜定休日) 12pm~10pm
コメント:本場イタリア人経営のイタリアンレストランです。
お店の雰囲気は小ぢんまりしていて、とってもくつろげる感じになっています。
夜にはおしゃれなバーに変身し、かわいいサクランボのカクテルなどが楽しめます!
是非一度足を運んでみてください。  店内写真  ピザ